4 песни с гибкой пластинки | Фантомас | 2010-07-28 21:12:46 |
Всем привет! В далёком детстве у нас дома была гибкая пластинка с 4 песнями. На обложке были указаны названия: "Железный конь", "Хлопая в ладоши", "Крейзи Лю" и "Девушки". Одну из песен исполнял (как было написано на конверте) Жо Дассен. Какую именно - не помню. Да и на каких языках это исполнялось - тоже не в курсе, лет в 7-8 на эту тему как-то не задумываешься. Ну, Дассен, надо полагать, пел на французском. "Крейзи Лю" - похоже, английский. Если кто понял, про какую пластинку и какие песни спрашиваю - поделитесь, пожалуйста! |
|
RE: 4 песни с гибкой пластинки | сам | 2010-07-28 21:32:47 |
Жо Дассен «Железный конь»; Мирей Матье «Хлопая в ладоши»; Сальваторе Адамо «Крейзи Лю»; Ги Маршан «Девушки»
|
RE: 4 песни с гибкой пластинки | Илона | 2010-07-28 22:23:18 |
Joe Dassin - Le Cheval de fer
Прикрепленный файл: 0.0 Мб |
RE: 4 песни с гибкой пластинки | Илона | 2010-07-28 22:32:39 |
гибкая пластинка Г62-04295-6\r\n\r\nSalvatore Adamo - Crazy Lue
Прикрепленный файл: 0.0 Мб |
RE: 4 песни с гибкой пластинки | Фантомас | 2010-07-28 22:53:28 |
Сам, Илона - спасибо большое! Если не трудно - напишите названия песен \"Хлопая в ладоши\" и \"Девушки\" по-французски, чтоб знал, что именно искать.
|
RE: 4 песни с гибкой пластинки | Илона | 2010-07-28 22:58:44 |
Guy Marchand - Destinée\r\n\r\n(не знаю, то ли ?)
Прикрепленный файл: 0.0 Мб |
RE: 4 песни с гибкой пластинки | Илона | 2010-07-28 23:00:51 |
(ВИДЕО из фильма )\r\nGuy Marchand - Destinée \r\nhttp://www.youtube.com/watch?v=ip5m8xUdbE8\r\n\r\nГи Маршан больше актёр все-таки.
|
RE: 4 песни с гибкой пластинки | Илона | 2010-07-28 23:09:09 |
На пласте названия ПО-РУССКИ.\r\n В том числе и Жо Дассен )))\r\n_______Пластинка есть, а проиграть не на чем.____________ \r\nМирей Матье - Хлопая в ладоши - не помню эту песню. \r\nВ песне - La jungle des animaux (Джунгли животных) в припеве есть такая строчка : Frappe dans tes mains \r\n- Хлопай в ладоши... но пела ли её и Мирей - не знаю.
|
RE: 4 песни с гибкой пластинки | just | 2010-07-28 23:14:22 |
..Помучив онлайн-переводчики с неведомого хранцузского :0) ///\r\n<br ><br >\r\nMireille Mathieu - En Frappant Dans Nos Mains
Прикрепленный файл: 0.0 Мб |
RE: 4 песни с гибкой пластинки | Фантомас | 2010-07-28 23:15:27 |
Спасибо большое! Насчёт Ги Маршана - похоже, песня та самая.\r\nИ про записи по-русски я тоже говорил.
|
RE: 4 песни с гибкой пластинки | Илона | 2010-07-28 23:19:41 |
Фантомас , переводить не имеет смысла - Название одной и той же песни на разных языках часто не совпадают. \r\nА точный перевод названия как правило - вообще вряд ли что-нибудь даст.\r\n \r\nКрейзи Лю (Crazy Lue)\r\n например, найти было не трудно. )))
|
RE: 4 песни с гибкой пластинки | Фантомас | 2010-07-28 23:20:53 |
Вдогонку - оказывается, это та песня Мирей Матье, которую я искал лет 30! Правда, её почему-то только Винамп воспроизводит, \"обычный\" проигрыватель её \"не видит\".\r\nНо всё равно - Гран Мнрси всем за помощь!
|
RE: 4 песни с гибкой пластинки | Илона | 2010-07-28 23:22:31 |
И Вам спасибо ! Общими усилиями так сказать - реанимировали )))
|
RE: 4 песни с гибкой пластинки | just | 2010-07-28 23:42:36 |
:0)<br ><br >\r\nФантомас, вот Вам в архиве папка с рабочей мини-прогой для редактирования mp3 (обрезка, повышение-понижение уровня громкости и т.д. - всё с сохранением изначального битрейта!) ..Называется mp3DirectCut - от скаченного файла: mp3DirectCut.rar.mp3 - уберите концовку: .MP3 - распакуйте, папку выньте, и пользуйтесь! - запуская EXE-шку, иль по созданному для неё ярлыку на раб.столе...\r\n<br ><br >\r\nС её же помощью некоторые mp3, не читаемые в каких-либо плеерах - легко сделать читающимися везде! :0) Просто надо в её окошко такой mp3-файлик \"кинуть\", в верхнем меню \"Файл\" - по строчке \"Сохранить всё...\", а далее - в выскочившем окне сделать выбор - в какую папку сохранить, и нажать кнопку \"Сохранить\", можно даже НЕ меняя(!) оригинального названия! В ыскочившей после этого панельке \"создания аудиофайла\" - на вопрос \"...Заменить?\" - произвети положительный клик: \"Да\"! И на слекдующее повторное предупреждение \"Вы действительно хотите..?\" - также кликнуть \"Да\"! ВСЁ! Файл-Исходник после этой одно-двух(!)-секундной процедуры (\"пропуска\" через mp3DirectCut) становится читаемым всеми плеерами! ;0)
Прикрепленный файл: 0.0 Мб |
RE: 4 песни с гибкой пластинки | Фантомас | 2010-07-29 00:09:02 |
Just,спасибо за помощь - но Ваша посылка не открывается. И не определяется как архив. Вас не затруднит переслать её сюда: tiratron@bk.ru ?
|
RE: 4 песни с гибкой пластинки | just | 2010-07-29 00:25:42 |
А Вы после решения примера, и нажатия \"Скачать песню\", замените у сохраняемого имени файла всю абракадабрицу:\r\n<br ><br >\r\n<font color=\"blue\">zg9uRHzpE1_1280397243.7tonnel</font>.mp3\r\n<br ><br >\r\nна: <font color=\"blue\">mp3DirectCut.rar</font>.mp3 - а потом концовку отбросите, и получится вполне открываемый \r\nархивчик RAR (только что проверил - действует!..;0)
|
RE: 4 песни с гибкой пластинки | Фантомас | 2010-07-29 20:11:22 |
Спасибо, Just! Скачал, открыл, поставил - всё заработало!\r\nЕщё раз благодарю и желаю удачи! Юра
|